Una larga noche sobre Käthe Kollwitz
Por Berit Hempel08.07.2017
- Gorjeo
- Correo electrónico
- Bolsillo
Su nombre significa sufrimiento, guerra y desesperación: la artista Käthe Kollwitz describió con líneas oscuras sobre un papel las necesidades de la gente. Pero el artista, que nació hace 150 años, también tenía un lado muy bueno.
La artista Käthe Kollwitz dibujó lo que conmovió a la gente durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Creó esculturas de gran formato de padres que lloraban a su hijo caído y diseñó carteles políticos. También se sabe que la propia artista gráfica tiene autorretratos de aspecto bastante triste.
La autora de La larga noche, Berit Hempel, sobre Käthe Kollwitz:
El personaje de Käthe Kollwitz sigue siendo hoy en día una superficie de proyección para todo tipo de ismos: el pacifismo, el comunismo y el feminismo.
Pero la icónica Käthe Kollwitz también era una mujer a la que le encantaba reír, posaba atrevidamente en la clase privada de pintura, trepaba, bailaba y besaba. En París siguió los pasos de los impresionistas, pintó delicados desnudos coloreados y compró uno de los primeros cuadros de Picasso. En Italia peregrinó a iglesias y monasterios, admiró frescos y esculturas, disfrutó de la luna llena y de innumerables luciérnagas.
Hace 150 años, el 8 de julio de 1867, nació Käthe Kollwitz. Una larga noche sobre la vida y obra del gran artista.
Lea el guión completo del programa en su versión íntegra previa a la transmisión aquí:Manuscrito como PDF/Manuscrito como TXT. El acompañamiento web de este programa complementa y centra la temática del programa y ofrece un acceso propio al tema.
Biografía de Käthe Kollwitz
la infancia de kathe
Käthe Kollwitz, autorretrato, hacia 1888, pluma y pincel en sepia de la finca de Marianne Fiedler© © Käthe Kollwitz Museo Colonia
Käthe Schmidt crece en una familia fuerte. El abuelo Julius Rupp funda la primera "Iglesia Evangélica Libre" en Alemania y es un hombre de principios. El padre, Carl Schmidt, tuvo que dejar su trabajo como abogado porque él también era miembro de la "Iglesia Evangélica Libre". El abogado primero se convirtió en albañil, luego en contratista de obras y, tras la muerte de Julius Rupp, en predicador. A pesar del ambiente de espíritu libre, ya hay días negros en la vida de la niña Käthe.
"Por ejemplo, sé que mi noveno cumpleaños fue un día negro. Desde el principio no me gustó el número 9. Luego me regalaron un juego de bolos. Por la tarde, cuando todos los niños jugaban con él, no "No sé por qué, no me dejaron seguir el juego. Luego tuve dolor de estómago otra vez. La madre sabía que bajo el dolor de estómago también escondía el dolor. Luego me hizo sentar a su lado, muy cerca."
Además de miedos y preocupaciones, la joven Käthe también vive muchas cosas hermosas: vacaciones de verano en Rauschen, en la costa del Mar Báltico, celebraciones familiares y mariposas en el estómago.
"En el piso de arriba de nuestra casa vivía un niño, Otto Kunzemüller, que fue mi primer amor. Abajo jugábamos libremente en el patio y en el jardín con otros niños. Pero como yo ignoraba por completo las aventuras amorosas y él, ahora me parece, Además, así quedó con este refrescante beso. Este amor llegó a su fin porque los Kunzenmüller se mudaron."
Consejo de libro:
"Diarios 1908-1943, Käthe Kollwitz", btb-Verlag 2012, 960 páginas, ISBN-13: 978-3442744084, precio: 14,99 euros
Ya en Königsberg, la joven Käthe Schmidt conoció a su futuro marido, Karl Kollwitz, un joven que cuando tenía nueve años había sido llevado a un orfanato por su madre viuda.
"En clase conoció a mi hermano mayor, Konrad. Los chicos se pelearon y Konrad se cayó tan mal que se dislocó el brazo y tuvo que irse a casa y estuvo varios días sin ir a la escuela. El viejo Böhm, con quien Karl estaba entonces, estaba jubilado y que conocía a mis padres, Karl dijo que tenía que ir a casa de los Schmidt y preguntar. Karl lo hizo de mala gana. Cuando tocó el timbre de la puerta principal, mi madre le abrió la puerta y le dijo que sólo debía entrar por la parte de atrás. "En el jardín, allí estaría Konrad. Así que encontró a Konrad, bastante recuperado, tirando lanzas en el jardín y ambos continuaron jugando juntos. Cuando finalmente regresó a casa, su madre le regaló una hermosa pera en lugar de regañarlo."
Años de formación y ganas de vivir.
Clase de pintura de Ludwig Herterich en la Escuela de Mujeres Artistas de Múnich, 1889, Käthe Kollwitz sentada, segunda de derecha, finca Kollwitz© © Käthe Kollwitz Museo Colonia
A partir de 1887, en Munich, lejos de la casa de sus padres, la niña de Prusia Oriental floreció y viajó a Italia con sus compañeros de estudios.
"El viaje a Venecia, que siempre hacían juntos con poco dinero, siempre en trenes regionales día y noche, y como la gran Marianne Fiedler, bella, alta y rubia en Venecia, causó tanto revuelo y cómo se divertían todos, aquí conquistar la ciudad joven y libre. Ése es un Kollwitz diferente." (Iris Berndt, directora del Museo Käthe Kollwitz de Berlín)
A Käthe Schmidt le gusta ir a bailes de máscaras. La amiga Helene Bloch recuerda a una joven llena de vida:
"Cómo, como una muchacha bávara con una jarra de cerveza en la mano, desempeñó su papel durante toda la noche sin perder su papel ni un momento. En tal baile actuó como bacante ante el asombro y entusiasmo de todos los presentes, donde cantaba y bailaba con una pasión increíble con una corona en el pelo".
Consejo de libro:
Beate Bonus Jeep: "Sesenta años de amistad con Käthe Kollwitz", Henschelverlag 1967, 266 páginas
Duda: El artista como prometido
Tráiler de "Käthe Kollwitz - Imágenes de una vida" (1986) en Youtube:
"Era un arma de doble filo y sus compañeros de estudios se burlaron un poco de ella cuando de repente llegó a Múnich con un anillo de compromiso. Porque en la imaginación de los artistas en ciernes el arte y el matrimonio eran mutuamente excluyentes. Karl se preocupa mucho por ella Así que Karl conoció a Käthe desde el principio y a ella a veces le resultaba una carga el largo período de compromiso, pero a medida que crecía también le daba un empujón, porque Karl no la convenció, Karl no la presionó, Karl se ocupó de la seguridad financiera y a través de Karl adquirió conocimientos sobre las condiciones sociales." (Iris Berndt)
"Mi padre ya no miraba mi trabajo con una fe tan incondicional en mi progreso. Esperaba una finalización mucho más rápida de mis estudios, exposiciones y éxitos. Además, como dije, era muy escéptico sobre el hecho de que yo quisiera combinar dos profesiones, la artística y la vida civil en el matrimonio. Poco antes de la boda, mi padre me dijo: "Ya has hecho tu elección. Difícilmente podrás combinar ambos. ¡Sé, pues, íntegro lo que has elegido!"
El 13 de junio de 1891, Käthe Schmidt se casó con Karl Kollwitz y desde entonces pasó a llamarse Käthe Kollwitz. Ella va a Berlín. Un año después nació su hijo Hans, seguido en 1896 por Peter.
Autodescubrimiento artístico
Incluso antes de Berlín y su matrimonio, Käthe Schmidt leyó la novela "Germinal" de Emile Zola sobre los mineros en Francia y sus inhumanas condiciones laborales. El artista quiere trasladar al lienzo los motivos de "Germinal":
Käthe Kollwitz, Autorretrato en face, hacia 1910, carboncillo sobre papel verjurado gris verdoso© © Käthe Kollwitz Museo Colonia
"Para ello necesitaba estudiar. En aquella época, Königsberg tenía en los antiguos barrios de Pregel varias tabernas de marineros, a las que era peligroso visitar por la noche. No me era posible estudiar allí de otra manera que no fuera en el Esta vez me sobrevino una gran experiencia: el estreno de Weber de Hauptmann en la Freie Bühne. La impresión fue tremenda. Participaron los mejores actores. Por la noche tuvo lugar una reunión festiva en un gran círculo, donde Hauptmann estaba Promovido como líder de la juventud. Esta actuación significó mucho. Un hito en mi trabajo. Dejé el episodio que había empezado en "Germinal" y me puse a trabajar con los tejedores".
La década feliz
A principios del siglo XX, París se convirtió en el lugar de añoranza del artista. Un lugar que atrae a muchos artistas de Alemania, un lugar donde se crea arte nuevo que rompe con los viejos hábitos visuales. Käthe Kollwitz, de unos 30 años, madre de un niño de doce años y de un hijo de ocho, persigue una idea:
"Porque lo tengo claro en la cabeza: ir a París significa trabajar con plástico".
Museos Käthe Kollwitz en Alemania
>Museo Käthe Kollwitz de Berlín, Fasanenstraße 24, 10719 Berlín: Actualmente no se sabe con certeza si el museo seguirá existiendo. Allí se organiza una exposición especial con motivo del 150 cumpleaños del artista."Kaethe Kollwitz y sus amigos".
>Museo Kaethe Kollwitz Colonia, Neumarkt 18-24, 50667 Colonia: Con motivo del 150 cumpleaños del artista, el museo presenta la exposición "Gustav Seitz – Un monumento a Käthe Kollwitz".
>Casa Käthe Kollwitz Moritzburg, Meißner Str. 7, 01468 Moritzburg
Käthe Kollwitz se atreve a dar el paso que no sólo la llevará por nuevos caminos artísticos:
"Hay una Kollwitz que visita los pubs, que visita la escena artística, que tiene amigos y era infinitamente feliz y al mismo tiempo era, hay que imaginarlo, madre de dos hijos, deja a los niños atrás, con una marido y cuidado, una niñera, para regalarse este despertar. Hay mucha fuerza, mucha alegría de vivir, pero también mucha voluntad artística detrás de esto." (Iris Berndt)
Amor, lo que está conectado con él y las consecuencias.
Impresión museística del amor de Kollwitz por Berit Hempel:
Cuando tenía poco más de 40 años, Käthe Kollwitz creó un arte nuevo y diferente con motivos inusuales y atrevidos que el artista mantuvo en secreto, muchas escenas de amor.
Los dibujos fueron hechos alrededor de 1909, el año en que Käthe Kollwitz se enamoró. Hugo Heller, periodista, escritor, librero y editor, muy cercano a Sigmund Freund y casado como Käthe.
"Soy de la opinión de que ella estaba muy enamorada de Hugo Heller, que él la inspiraba con su manera elegante y elocuente de expresarse, que era fácil hablar con él y ese encanto vienés. Todo esto le resultaba apasionante. Pero Nunca creo que haya engañado a su marido, como se diría hoy, que haya roto este matrimonio". (Hannelore Fischer, directora del Museo Käthe Kollwitz de Colonia)
Käthe Kollwitz, Amantes, acurrucados, 1909/10, carboncillo© © Käthe Kollwitz Museo Colonia
Unos años más tarde la marea cambió. Karl se enamora de su recepcionista Else.
"En los años 20, Käthe sufrió porque Karl se enamoró de su recepcionista Else, y eso queda muy claro cuando miras los diarios originales, donde la palabra Else aparece sola en una página. Solo dice Else, lo que ella dice simplemente se pasa por alto. en el diario impreso." (Hannelore Fischer)
Käthe, la Primera Guerra Mundial y su hijo Peter
"Lunes 10 de agosto de 1914. Probablemente también ese día Peter le pidió a Karl que lo dejara ir antes de que llamaran a la Landsturm. Karl habla en contra con todas sus fuerzas. Tengo un sentimiento de gratitud por haberlo luchar así por él, pero sé que eso ya no cambia nada. Karl: La patria no te necesita todavía, de lo contrario ya te habría llamado. Peter, más tranquilo pero con firmeza: La patria no te necesita. mi año todavía, pero me necesita."
Consejo de película:
"Kollwitz: una vida de pasión"en Arte: La película cuenta la vida y obra de esta extraordinaria mujer y muestra muchos detalles previamente desconocidos de su biografía.
Peter va al frente como voluntario. Unas semanas más tarde llega la noticia de que se ha caído. Peter Kollwitz murió el 22 de octubre de 1914 cerca de Dixmuiden en Bélgica.
La muerte de su hijo convirtió a Käthe Kollwitz en una pacifista y casi paralizó su trabajo artístico. Quiere crear un monumento en honor a los numerosos voluntarios fallecidos. Unas dos décadas después, se convierte en el monumento a los "Padres de luto".
Abuela y viajera Käthe
Käthe y Karl Kollwitz se convierten en abuelos. Hans se casa con la diseñadora gráfica Ottilie, quien primero tiene un hijo (los padres lo llaman Peter) y dos años más tarde los gemelos Jördis y Jutta.
"El 29 de mayo de 1924, día de la Ascensión, Jördis y Jutta cumplieron un año. Salgo por la mañana y me encuentro con Hans en casa, que va a buscar comida para los niños. Ottilie espera con los niños en el bosque. Peterchen viene hacia nosotros en el camino. Los niños son gordos, demasiado gordos, y súper lindos. Cuando Ottilie tiene la comida, les da de comer a los tres en un plato.
Después, los tres son desnudados, lo cual es tremendamente agradable".
A mediados de la década de 1920 se embarcó con Karl en un viaje en barco a las Islas Canarias y escribió a la familia:
"Madeira con Funchal - Tenerife - los puertos, todo el color oriental extranjero - la belleza de la gente - la vegetación - todo es muy emocionante. A veces me siento borracho. Absolutamente. Luego está el vino maravilloso. El hogar está olvidado "Se vive en lo nuevo. Un gran deseo de que salga algo del viaje a la India. También Karl suele estar borracho."
Y pronto llegaría el cuarto nieto, Arne Kollwitz, el 3 de septiembre de 1930.
Käthe Kollwitz después de la Primera Guerra Mundial
Käthe Kollwitz se implica con su arte en la sociedad y la política. Para la Jornada de la Juventud Central Alemana del movimiento obrero socialista en Leipzig, diseñó el cartel "Nunca más la guerra". Diseña carteles para la Ayuda Internacional a los Trabajadores. Y escribe para el KPD "Abajo el aborto", sobre la imagen de una madre demacrada y muy embarazada con niños pequeños, dibuja una página para la población hambrienta de Rusia.
"Después del final de la guerra, rápidamente se convirtió en miembro de la Academia de las Artes, y no sólo eso. Al mismo tiempo recibió también el título de profesora. Pero Liebermann la apoyó durante décadas, quien la admitió directamente. "A la Academia. Más tarde estuvo en el senado de la Academia y se hizo cargo de un taller maestro". (Hannelore Fischer)
En 1927, en un momento de gran agitación social, viajó a Rusia con Karl. Pero el artista también ve las desventajas de la revolución rusa y firma una petición en favor de los prisioneros y protesta contra el destierro de los científicos rusos.
Después de 1933: el tiempo de silencio para Käthe Kollwitz
Käthe y Karl Kollwitz con sus nietos, 1935, finca Kollwitz© © Käthe Kollwitz Museo Colonia
La situación empeoró peligrosamente para Käthe Kollwitz cuando el periódico soviético "Isvestia" publicó un artículo sobre ella y informó de una situación financiera y artística catastrófica.
"Julio de 1936 - El 13 de julio, dos funcionarios de la Gestapo vinieron y me interrogaron sobre el artículo de Izvestia. Me explicaron que mi comportamiento se castigaba con un campo de concentración, que si lo hacía de nuevo, inevitablemente iría a un campo de concentración. entonces ninguna edad me protegería y nada antes de eso. Al día siguiente, uno de los funcionarios entra en el estudio de la Klosterstrasse, mira mi trabajo, habla largamente (sin malicia) y luego dice que quieren que le explique a los periódicos, en el que explico la acusación de que la declaración "Izvestia" es falsa. Escribo esta declaración."
Pero Käthe y Karl Kollwitz nunca pensaron en emigrar.
"Durante la era nazi, mi abuela ya no podía vender nada, ya no había exposiciones. Y lo que un artista podía vivir, esa base le fue retirada". (Arne Kolwitz)
Más allá de los acontecimientos políticos, la vida familiar de Käthe Kollwitz continúa.
"Ella se mantuvo completamente al margen de la educación. Se interesó mucho por nosotros, los niños, por el desarrollo. Se puede ver en los diarios cómo acompañó el nacimiento de mis dos hermanas gemelas y luego también el desarrollo. Y luego conmigo también, aparezco varias veces en los diarios. No, no, había mucho interés. Y o sea, cuando estábamos con ellos, nos preguntaban cómo nos iba en la escuela, qué hacíamos haciendo eso y "Hubo un gran interés, pero ciertamente ninguna interferencia". (Arne Kolwitz)
1943 Escape a Moritzburg
"En Moritzburg, cerca de Dresde, en el Rüdenhof, con una amplia vista del castillo y del otro lado del lago, la encontré sentada en un sillón en el balcón delantero, bajo el sol de la tarde, con un paraguas verde sobre los ojos, inclinada y visiblemente Estaba enferma cuando llegué a Moritzburg el 1 de agosto de 1944. Probablemente ella disfrutaba más de las tardes, cuando encendíamos el fuego en la pequeña chimenea y yo le leía "Poesía y verdad", porque Goethe le era infinitamente querido. Una máscara colgaba sobre su cama; a veces tenía que entregársela, luego ella la palpaba con los ojos cerrados, "para orientarse", como decía. Y me recordó la petición de Goethe a Ottilie: "Vamos, hablemos". ¡Sobre la muerte!" (Jutta Bohnke-Kollwitz)
Käthe Kollwitz muere en Moritzburg el 22 de abril de 1945.
Käthe Kollwitz en su 150 cumpleaños
¿Lo que queda? Un gran museo en Colonia, un museo en Berlín, un pequeño museo de Kollwitz con una colección de gráficos en Koekelare en Bélgica, un museo en Moritzburg, Käthe-Kollwitz-Straßen, las escuelas de Käthe-Kollwitz, los padres de luto en Colonia, la Pietà de la Neue Wache de Berlín como monumento central de la República Federal a las víctimas de la guerra y la tiranía.
El monumento a los afligidos padres de los años 30 todavía existe en la actualidad. Una copia del mismo se encuentra en Colonia como monumento conmemorativo en una iglesia destruida durante la guerra, en un cementerio de guerra para los soldados alemanes que murieron en la Segunda Guerra Mundial a 200 kilómetros al oeste de Moscú y como original en el cementerio militar de Bélgica, donde el hijo Pedro está enterrado.
"Al final, lo que queda es la intensidad de su arte. Y cuando ella dice que nunca ha hecho nada frío en su arte, entonces puedes hacerlo si simplemente descansas un poco para mirarla, si miras sus Strokes. lidera cómo construye composiciones, eso sí, empatiza." (Iris Berndt)
Producción de esta larga noche:
Autor: Berit Hempel, director: Burkhard Reinarzt, editor: Monika Künzel, ponentes: Rebecca Madita Hundt, Andrea Wolf, Edda Fischer, Jean Paul Baeck, Jochen Langner, vídeo web y producción web: Jörg Stroisch
Sobre el Autor:
La periodista y autora Berit Hempel estudió historia del arte, alemán y etnología y desde entonces trabaja como autora para radio y televisión y como editora para Westdeutscher Rundfunk y Deutschlandfunk. Trabajó en Francia como becaria e informó desde Sudáfrica. Sus conocimientos en Headroom Verlag han recibido varios premios.